Spain Ireland Norway LoL

 

Simon Says...

This game has translated across multiple cultures from seemingly common routes and some international versions also use the name Simon such as:

• Afrikaans: "Kolonel Bevel" ("Colonel commands")
• Arabic: for example :"نبيلة قالت هاكا" "(Algeria) Nabila said like so or "قال المعلّم" ("The teacher says", Lebanon) and "سلمان يقول" ("Salman says", Iraq)
• Basque: "Buruak dio" or "Buruzagiak dio" (The leader says), or "Unaik dio" (Unai says)
• Bengali: "নেতা বলেছেন" ("The leader says")
• Cantonese Chinese: "老師話" ("The teacher says")
• Czech: "Simon říká" (or with similar rules "Všechno lítá, co peří má")
• Danish: "Simon siger", "Kongen befaler"
• Dutch: "Simon zegt", "Commando" (the Dutch noun for "command"), or "Jantje zegt" ("Johnny says") in Flemish parts of Belgium
• Esperanto: "Zamenhof diris" (Zamenhof said)
• Finnish: "Kapteeni käskee" ("The captain commands")
• French: "Jacques a dit" ("Jack said") in France, or "Jean dit" ("John says") in Quebec
• Filipino: "Sabi ni Simon"
• German: "Kommando Pimperle" (or with similar rules "Alle Vögel fliegen hoch")
• Greek: "Ο Σιμών λέει" ('O Simón léi')
• Hausa: "Malam Kiri"
• Hebrew: "הרצל אמר" ("Herzl said") or "המלך אמר" ("The King said")
• Hungarian: "Simon mondja"
• Icelandic: "Símon segir"
• Indonesian: "Simon Bilang"
• Irish: "Deir Síomón"
• Italian: “Simone Dice”
• Japanese: "船長さんの命令" ('Senchō-san no meirei', "Ship Captain's orders")
• Korean: "시몬 가라사대" ("Simon says")
• Kurdish: "مام سلێمان دەڵێت" ("Uncle Solomon(Sulayman) says")
• Marathi: "शिवाजी महाराज म्हणाले" ("Shivaji Maharaj says")
• Mandarin Chinese: "老师说" (Lǎoshīshuō, "The teacher says")
• Norwegian: "Kongen befaler" ("The king commands")
• Polish: "Szymon mówi" (the native counterpart is "Ojciec Wirgiliusz", Father Virgil)
• Portuguese: "O rei manda" ("the king orders"), or "O mestre mandou" ("The master ordered") in Brazilian Portuguese
• Russian: "Саймон говорит" (Saymon govorit) or "Саймон сказал" (Saymon skazal)
• Spanish: "Mando, mando" ("I command, I command"), or "Simon dice" ("Simon says")
• Swedish: "Simon säger"
• Turkish: "Yakup der ki" ("Jacob says")
• Vietnam: "Tôi bảo" ("I say")

Spain 

Ireland 

Norway

LoLLoLLoLLoLLoLLoLLoLLoLLoLLoLLoLLoLLoLLoLLoLLoLLoLLoL